3:2-Sieg der DVV-Männer über Österreich zum Auftakt

---

Die DVV-Männer haben das erste Spiel in der European League 2008 gewonnen. Die junge Mannschaft von Bundestrainer Bernd Werscheck besiegte vor ca. 200 Zuschauern im weißrussischen Mogilev Österreich nach 113 Spielminuten knapp mit 3:2 (21:25 ; 25:20 ; 25:19 ; 20:25 ; 15:10). Am Samstag (21.06., 16 Uhr Ortszeit) steht im zweiten Spiel die Türkei auf der anderen Netzseite, bevor es am Sonntag zur Begegnung mit Gastgeber Weißrussland kommt (22.06., 18:30 Uhr Ortszeit).
Die deutsche Mannschaft agierte zu Beginn nervös, fand dann immer besser ins Spiel und bewies im Tie-Break Nervenstärke. Die Debütanten Ferdinand Tille, Lukas Bauer und Alexander Mayer zeigten eine starke Leistung. Punktbeste Spieler auf deutsche Seite waren Kapitän Eugen Bakumowski (20 Punkte) und Mittelblocker Marcus Böhme (12). Bei Österreich konnte auch Diagonalangreifer Matthias Mellitzer (15) die Niederlage nicht verhindern.

Trainer Bernd Werscheck begann mit Patrick Steuerwald im Zuspiel, Alexander Mayer auf der Diagonalposition, Markus Böhme und Lukas Bauer im Mittelblock, Jan Umlauft und Eugen Bakumowski im Aussenangriff sowie Ferdinand Tille als Libero.
Der österreichische Trainer Claudio Cuello begann mit Oliver Binder im Zuspiel, Matthias Mellitzer auf Diagonal, Philip Schneider und Jörg Haidbauer auf der Aussenposition , Gerald Reiser und Daniel Gavan im Mittelblock sowie Frederik Laure als Libero.


Ausführlicher Spielbericht:

1.Satz:
Starke Aufschläge der Österreicher bringen sie mit 2:1 in Führung. Alexander Mayer gelingt jedoch per Einerblock der Ausgleich. Steuerwald setzt Marcus Böhme in der Mitte ein, der im Angriff erfolgreich ist. Zwei Eigenfehler im deutschen Angriff bringen Österreich eine 6:3- Führung. Haidbauer findet die Finger im deutschen Block, verschlägt aber im Anschluss seinen Aufschlag (6:7). Nach einem schönen Blockpunkt von Steuerwald, schlägt Mayer in den Block. Erste technische Auszeit beim Stande von 7:8 aus deutscher Sicht. Der österreichische Zuspieler Binder setzt immer wieder erfolgreich seine Schnellangreifer ein. Umlauft schlägt im folgenden Ballwechsel in den Block (9:10). Nach einem Angriffsfehler der Österreicher und einem weiteren Steuerwald-Block ist Deutschland mit 12:11 in Führung. Für Haidbauer kommt Kroiss zum Aufschlag ins Spiel (13:13). Der österreichische Aussenangreifer Schneider ist per Finte erfolgreich (14:14). Nach zwei weiteren Blockpunkten für Österreich steht es 14:16 aus deutscher Sicht. Zweite technische Auszeit. Probleme in der deutschen Annahme machen es Kapitän Bakumowski über Aussen schwierig durchzukommen. Auszeit Deutschland beim Stande von 14:18. Mayer lässt den Abstand nicht größer werden (16:19). Auch Umlauft ist jetzt im Angriff erfolgreich (17:20). Nach einem Aufstellungsfehler von Österreich ist Deutschland nur noch zwei Punkte hinten (19:21). Der österreichische Trainer Claudio Cuello nimmt eine Auszeit. Spielerwechsel bei Österreich: Für Binder und Mellitzer kommen Weber und Laimer ins Spiel (19:22). Auch der neue Zuspieler Weber harmoniert mit seinen Mittelangreifern (20:23). Westphal kommt für Steuerwald in den deutschen Block (21:23) und wird einen Punkt später wieder ausgewechselt (21:24). Lukas Bauer kann den ersten Satzball abwehren. Österreich wechselt wieder Binder und Mellitzer ein (22:24). Den zweiten Satzball kann Österreich nutzen. Durchgang eins geht mit 25:21 an Österreich.


2.Satz:
Bernd Werscheck beginnt Durchgang zwei mit der gleichen Aufstellung wie in Satz eins. Auch Österreich bleibt unverändert. Bakumovski bringt Deutschland mit einem Trickschlag und einem Ass mit 3:1 in Führung. Umlauft kann sich gegen einen Dreierblock durchsetzen (5:3). Jetzt scheint auch die Abstimmung mit den Schnellangreifern besser zu funktionieren. Böhme und Steuerwald machen die nächsten deutschen Punkte (7:4). Nach einem weiteren Blockpunkt durch Böhme steht es bei der ersten technischen Auszeit 8:4 für Deutschland, das jetzt deutlich frischer wirkt. Claudio Cuello ist nicht zufrieden mit seiner Mannschaft und nimmt bei 4:9 seine erste Auszeit. Umlauft schlägt variabel auf und Bakumowski steht im Block genau richtig (10:4). Erneut ist Steuerwald im Block erfolgreich und bringt Deutschland mit 12:7 in Führung. Beim Spielstand von 14:11 für Deutschland kommt Gutmann für Haidbauer auf österreichischer Seite. Deutschland kann sich nicht weiter absetzen, da drei Aufschläge in Serie verschlagen werden. Zweite technische Auszeit (16:12). Cuello wechselt, um den Block zu verstärken. Für Binder kommt Laimer ins Spiel (16:13). Nach zwei starken Aufschlägen von Mellitzer nimmt Bernd Werscheck eine Auszeit (16:15). Weber ersetzt Mellitzer, der gleich Kapitän Gavan bedient (17:16). Bei kritischen Bällen zeigt sich die Erfahrung von Eugen Bakumowski (19:17). Nach zwei Eigenfehlern der Österreicher steht es 21:17 für Deutschland - zweite Auszeit Österreich und doppelter Rückwechsel. Doch der deutsche Block steht jetzt gut (22:17). Bakumowski beendet die kurze Serie der Österreicher. Nach einem weiteren Angriffsfehler von Mellitzer hat Deutschland fünf Satzbälle (24:19). Den zweiten Satzball kann Jan Umlauft nutzen. Satz zwei geht mit 25:20 an Deutschland.


3.Satz:
Bei Österreich bleibt Guttmann für Haidbauer in der Annahme. Auf deutscher Seite ersetzt Sebastian Schwarz Jan Umlauft, der auch gleich den ersten Punkt macht. Der Block mit Mayer und Bauer steht klasse (4:0) – Wechsel bei Österreich: Laimer kommt für Mellitzer. Steuerwald setzt Mayer überkopf ein, der den österreichischen Block geschickt anschlägt (6:2). Der eingewechselte Laimer und Schneider bringen Österreich auf 5:7 heran, doch Bakumowski stellt sie 3-Punkte-Führung wieder her (8:5) – erste technische Auszeit. Bauer sammelt jetzt Punkt um Punkt. Er ist in Block und Angriff erfolgreich (12:7) – Auszeit Österreich. Weber ersetzt Binder im Zuspiel der Österreicher. Dank einer tollen Rettungsaktion von Libero Ferdinand Tille kann sich Deutschland mit 15:8 absetzen. Bei Österreich kommt Haidbauer für Schneider. Schwarz findet die Blocknaht der Österreicher und verschafft Deutschland einen 16:10 Vorsprung – zweite technische Auszeit. Dirk Westphal kommt für Alexander Mayer auf die Diagonalposition. Die Aufschläge von Schwarz bereiten der österreichischen Annahme Schwierigkeiten (18:11). Beim Stande von 19:12 für Deutschland nimmt Cuello seine zweite Auszeit. Steuerwald schlägt ein Ass zum 21:13 – Mellitzer kommt für Laimer zurück ins Spiel. Nach Aufschlagfehlern auf beiden Seiten und einem Westphal-Punkt liegt Deutschland 23:16 vorne. Weber wehrt einen Angriffskracher von Bakumowski ab, doch bei 24:18 hat Deutschland sechs Satzbälle. Die zweite Chance nutzen die Deutschen. Deutschland gewinnt Satz drei mit 25:19.


4.Satz:
Westphal bleibt für Mayer auf der Diagonalposition im deutschen Spiel. Bei Österreich spielt Weber für Binder zu. Österreich kommt besser in den Satz als im Durchgang zuvor (1:3). Schwarz und Böhme bringen Deutschland auf 3:4 heran. Doch die Österreicher wollen einen Tie-Break erreichen (4:7). Deutschland zu Beginn dieses vierten Satzes mit zu vielen Eigenfehlern. Mit einem 4:8- Rückstand gehen die Teams in die erste technische Auszeit. Erneut stehen die Österreicher falsch auf dem Feld (6:8). Bernd Werscheck kann nicht zufrieden sein mit dem bisherigen Verlauf des vierten Satzes. Er nimmt beim Stande von 7:11 eine Auszeit und wechselt Lukas Kampa für Patrick Steuerwald ein. Kampa bringt sich gleich gut ins Spiel ein. Erst bedient er Bakumowski und dann blockt er Schneider. Nach einem Ass von Böhme steht es 10:11 – erste Auszeit von Österreich. Der deutsche Angriff ist nicht mehr so durchschlagkräftig. Das nutzen die Österreicher aus (11:15). Bakumowski und Schwarz im Angriff sowie Westphal im Block bringen Deutschland wieder auf 14:15 heran – Auszeit Österreich. Zweite technische Auszeit bei 14:16 aus deutscher Sicht. Kampa spielt Westphal frei, der longline punkten kann. Nach einem klasse Block von Schwarz und Böhme ist Deutschland auf 16:17 dran. Doppelwechsel Österreich: Für Weber und Mellitzer machen Platz für Binder und Laimer. Eine kurze Schwächephase auf deutscher Seite bringt Österreich 20:16 in Führung – Auszeit Deutschland. Umlauft kommt für Bakumowski in die Annahme (16:21), macht seine Sache gut und wird einen Punkt später wieder ausgewechselt. Laimer kann sich im Angriff durchsetzen (18:22). Kampa spielt Bakumowski blockfrei, doch Österreich lässt nicht locker (19:23). Doppelter Rückwechsel bei Österreich: Weber und Mellitzer kommen für Laimer und Binder zurück ins Spiel. Österreich kann gleich seinen ersten Satzball nutzen und gewinnt Durchgang vier mit 25:20.


5.Satz:
Kampa bleibt im deutschen Zuspiel für Steuerwald auf dem Feld. Österreich beginnt wie in Satz vier. Nach toller Rettungstat von Kampa macht Westphal den ersten Punkt im Tie-Break. Erneut Westphal per Angriff und Bakumowski im Block mit zwei wichtigen Punkten zur 3:0- Führung für Deutschland. Die Aufschläge von Kampa machen den Österreichern Probleme (4:0) – Binder kommt für Weber ins Zuspiel der Österreicher. Bakumowski und Böhme mit weiteren Punkten für Deutschland. Bei 7:1 nimmt Cuello eine Auszeit. Wechsel bei Österreich: Für Schneider kommt Haidbauer zum Aufschlag (7:2). Bei 8:2 aus deutscher Sicht werden die Seiten gewechselt. Mellitzer per Aufschlag und Gavan im Block verkürzen für Österreich auf 5:9. Nachdem Westphal das 11:6 erzielt wechselt Cuello Kroiss für Guttmann ein und einen Punkt später kommt Schneider für Haidbauer zurück. Kampa mit einer Zuspielfinte zum 12:7 für Deutschland. Bakumowski zeigt, dass er es auch gefühlvoll kann (13:8). Beim Stande von 14:9 hat Deutschland fünf Matchbälle. Guttmann kommt für Kroiss zurück aufs Feld. Den zweiten Matchball verwandelt Schwarz zum 15:10. Deutschland schlägt Österreich mit 3:2.



Stimmen zum Spiel:

Bernd Werscheck:
Ich bin froh über diesen Sieg. Ich habe viel gewechselt, um allen Spielern Spielpraxis zu geben, deshalb wurde es knapp. Besonderes Lob an unsere drei Neulinge. Sie haben gut gespielt und ihre Länderspielkarriere mit einem Sieg begonnen. Auch wenn noch nicht alles rund lief, bin ich sehr zufrieden und freue mich auf die anstehenden Aufgaben.

Kapitän Eugen Bakumovski:
Ich bin zufrieden. Wir haben viel gewechselt, deshalb war es schwierig den Rhythmus zu finden. Auf der anderen Seite war es sehr positiv zu sehen, dass wir die Österreicher in verschiedenen Aufstellungen schlagen können. Österreich hat ein sehr gutes Match geliefert. Ich bin optimistisch für die nächsten Spiele, wir werden dann selbstbewusster auftreten.

Ferdinand Tille:
Klar war es anfangs etwas aufregend, dann war das erste Länderspiel für mich aber wie jedes andere Spiel auch. Wir können mit der gezeigten Leistung zufrieden sein, schließlich war es das erste Mal in dieser Besetzung.

Claudio Cuello (Trainer Österreich):
Wir haben ein gutes Match gespielt, ich bin zufrieden mit meiner Mannschaft. Leider waren wir sehr nervös, was ich nicht verstehe. Ich habe meinen Spielern gesagt, sie sollen das Spiel genießen und Spaß haben. Wir freuen uns auf die kommenden Aufgaben.

Der Kader für das Turnier in Weißrussland:
Lukas Kampa (VfB Friedrichshafen), Patrick Steuerwald, Ferdinand Tille (beide Generali Haching), Marcus Böhme, Dirk Westphal (beide SCC Berlin), Lukas Bauer (SG Eschenbacher Eltmann), Eugen Bakumovski (Kedzierzyn/POL), Sebastian Schwarz (Crema/ITA), Jan Umlauft, Alexander Mayer (beide evivo Düren)